DM-51163: Add name_flux template for completeness plot labels

python/lsst/analysis/tools/actions/plot/completenessPlot.py

@@ -56,10 +56,10 @@ class CompletenessHist(PlotAction):
     )
     legendLocation = Field[str](doc="Legend position within main plot", default="lower left")
     mag_ref_label = Field[str](
-        doc="Label for the completeness x axis.", default="{band}-band Reference Magnitude"
+        doc="Label for the completeness x axis.", default="{band}-band {name_flux} Magnitude"
     )
     mag_target_label = Field[str](
-        doc="Label for the purity x axis.", default="{band}-band Measured Magnitude"
+        doc="Label for the purity x axis.", default="{band}-band {name_flux} Magnitude"
     )
     object_label = Field[str](doc="Label for measured objects", default="Object")
     reference_label = Field[str](doc="Label for reference objects", default="Reference")
@@ -202,19 +202,21 @@ def makePlot(self, data, plotInfo, **kwargs):
                 (data[names["completeness_good_match"]], False, self.color_right, "Correct Class"),
             )
 
-        mag_ref_label = self.mag_ref_label
-        if "{band}" in mag_ref_label:
-            mag_ref_label = mag_ref_label.format(band=band)
-        mag_target_label = self.mag_target_label
-        if "{band}" in mag_target_label:
-            mag_target_label = mag_target_label.format(band=band)
+        # If the user left the name_flux template in the label value
+        # but never formatted it, apply a sensible generic default
+        mag_labels = {
+            "ref": (self.mag_ref_label, "Reference"),
+            "target": (self.mag_target_label, "Measured"),
+        }
+        for key, (label, name_flux_default) in mag_labels.items():
+            mag_labels[key] = label.format(band=band, name_flux=name_flux_default)
 
         plots = {
             "Completeness": {
                 "count_type": self.reference_label,
                 "counts": data[names["count_ref"]],
                 "lines": lineTuples,
-                "xlabel": mag_ref_label,
+                "xlabel": mag_labels["ref"],
             },
         }
         if self.show_purity:
@@ -226,7 +228,7 @@ def makePlot(self, data, plotInfo, **kwargs):
                     (data[names["purity_bad_match"]], False, self.color_wrong, "Incorrect class"),
                     (data[names["purity_good_match"]], False, self.color_right, "Correct class"),
                 ),
-                "xlabel": mag_target_label,
+                "xlabel": mag_labels["target"],
             }
 
         # idx == 0 should be completeness; update this if that assumption

python/lsst/analysis/tools/atools/diffMatched.py

@@ -667,10 +667,28 @@ def finalize(self):
                         overrides["color_counts"] = galaxies_color()
                     elif name_type == self.type_stars:
                         overrides["color_counts"] = stars_color()
+                    plot_action = CompletenessHist(
+                        action=completeness_plot,
+                    )
+                    # Since the plot action is made on the fly, it can't be
+                    # configured in a pipeline yaml. This makes the keys
+                    # formattable, but (unfortunately) in a way that's hard
+                    # to discover or document.
+                    for label_type in ("ref", "target"):
+                        name_mag_label = f"mag_{label_type}_label"
+                        label = getattr(plot_action, name_mag_label)
+                        if "{name_flux}" in label:
+                            name_flux = getattr(self, f"config_mag_{label_type}").name_flux
+                            # Still no support for partial formatting, i.e.
+                            # if {band} is in label and it's not a kwarg of
+                            # format, it will raise a KeyError
+                            kwargs_format = {"band": "{band}"} if "{band}" in label else {}
+                            label = label.format(name_flux=name_flux, **kwargs_format)
+                            setattr(plot_action, name_mag_label, label)
                     setattr(
                         self.produce.plot.actions,
                         object_class,
-                        CompletenessHist(action=completeness_plot),
+                        plot_action,
                     )
 
     def reconfigure_dependent_magnitudes(