Update/Expand DepthAI Stability tests

[aljazdu]

Purpose

This PR expands the current stability_test_depthai.py with the following:

• Adds Average / Min / Max Benchmark latency logging for each Benchmark report queues, as well as their jitter - defined as std deviation of latency measurements for each Benchmark report
• Expands the pipeline with the Object and Feature Trackers, and expands the Stereo Depth with Neural Assisted Stereo