fix(deps): update dependency com.android.tools.build:gradle to v9#5711

AndyScherzinger merged 3 commits intomasternextcloud/talk-android:masterfrom

renovate/com.android.tools.build-gradle-9.xnextcloud/talk-android:renovate/com.android.tools.build-gradle-9.xCopy head branch name to clipboard