ci: bump upload-artifact and download-artifact from v3 to v4 in release-perform#73

bmpngrok merged 1 commit intomainngrok/ngrok-java:mainfrom

bmps/artifactsngrok/ngrok-java:bmps/artifactsCopy head branch name to clipboard