src: validate stdio entries in process_wrap

[dhruv7539]

This guards ProcessWrap::ParseStdioOptions() against non-object entries in options.stdio.

Before this change, each options.stdio[i] value was cast directly with val.As(). If Array.prototype is polluted (for example with a setter at index 2), child_process.spawn() can hit a fatal abort (FATAL ERROR: v8::ToLocalChecked Empty MaybeLocal) instead of throwing a JS error.

This patch:

• validates each options.stdio[i] entry is an object and throws ERR_INVALID_ARG_TYPE otherwise
• adds a regression test (test/parallel/test-child-process-array-prototype-setter.js) that reproduces the prototype-pollution scenario in a subprocess and verifies Node does not abort

Refs: #56531