Add checkout-as-app action and enhance github-app-auth#9

nsheaps merged 1 commit intomainnsheaps/github-actions:mainfrom

claude/github-actions-app-auth-qUrm8nsheaps/github-actions:claude/github-actions-app-auth-qUrm8Copy head branch name to clipboard