Do not flush if the backend does not support Span API#1863

franzpoeschel merged 2 commits intoopenPMD:devopenPMD/openPMD-api:devfrom

franzpoeschel:hdf5-parallel-easy-fixfranzpoeschel/openPMD-api:hdf5-parallel-easy-fixCopy head branch name to clipboard