chore: add basic instruction for coding agents#1793

hexqi merged 1 commit intoopentiny:developopentiny/tiny-engine:developfrom

chilingling:feat/agentMDchilingling/tiny-engine:feat/agentMDCopy head branch name to clipboard