refactor: restructure PAT scopes to use role-resource type pairing#1475

AmanGIT07 merged 3 commits intomainraystack/frontier:mainfrom

feat/pat-scopes-restructureraystack/frontier:feat/pat-scopes-restructureCopy head branch name to clipboard