docs: add LSP instructions for Helix editor#27

JesseHerrick merged 2 commits intoremoteoss:mainremoteoss/dexter:mainfrom

anddani:anddani/add-helix-lsp-instructionsanddani/dexter:anddani/add-helix-lsp-instructionsCopy head branch name to clipboard