Update Makefile versions

[replicated-ci-ec]

Automated changes by the cron-makefile-dependencies GitHub action

Fixes an issue that causes kube-proxy to fall back to single stack networking in dual-stack mode.

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

Bugbot Autofix prepared a fix for the issue found in the latest run.

• ✅ Fixed: Stale k8s replace directives after k0s upgrade
  • Updated the k8s staging replace directives in both go.mod files from v0.34.4 to v0.34.6 (matching k0s v1.34.7) and refreshed go.sum entries via go mod tidy.

Or push these changes by commenting:

@cursor push 2643e92aa4

Preview (2643e92aa4)

diff --git a/go.mod b/go.mod
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -76,37 +76,37 @@
 	// k8s staging repos: replace directives don't propagate from k0s to consumers,
 	// so we must mirror k0s's replace directives here to ensure all k8s packages
 	// are at a consistent version. Keep in sync with k0s go.mod when upgrading k0s.
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.34.4
-	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.34.4
-	k8s.io/apiserver => k8s.io/apiserver v0.34.4
-	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.34.4
-	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.34.4
-	k8s.io/cloud-provider => k8s.io/cloud-provider v0.34.4
-	k8s.io/cluster-bootstrap => k8s.io/cluster-bootstrap v0.34.4
-	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.34.4
-	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.34.4
-	k8s.io/component-helpers => k8s.io/component-helpers v0.34.4
-	k8s.io/controller-manager => k8s.io/controller-manager v0.34.4
-	k8s.io/cri-api => k8s.io/cri-api v0.34.4
-	k8s.io/cri-client => k8s.io/cri-client v0.34.4
-	k8s.io/csi-translation-lib => k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4
-	k8s.io/dynamic-resource-allocation => k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4
-	k8s.io/endpointslice => k8s.io/endpointslice v0.34.4
-	k8s.io/externaljwt => k8s.io/externaljwt v0.34.4
-	k8s.io/kms => k8s.io/kms v0.34.4
-	k8s.io/kube-aggregator => k8s.io/kube-aggregator v0.34.4
-	k8s.io/kube-controller-manager => k8s.io/kube-controller-manager v0.34.4
-	k8s.io/kube-proxy => k8s.io/kube-proxy v0.34.4
-	k8s.io/kube-scheduler => k8s.io/kube-scheduler v0.34.4
-	k8s.io/kubectl => k8s.io/kubectl v0.34.4
-	k8s.io/kubelet => k8s.io/kubelet v0.34.4
-	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.34.4
-	k8s.io/mount-utils => k8s.io/mount-utils v0.34.4
-	k8s.io/pod-security-admission => k8s.io/pod-security-admission v0.34.4
-	k8s.io/sample-apiserver => k8s.io/sample-apiserver v0.34.4
-	k8s.io/sample-cli-plugin => k8s.io/sample-cli-plugin v0.34.4
-	k8s.io/sample-controller => k8s.io/sample-controller v0.34.4
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.34.6
+	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.34.6
+	k8s.io/apiserver => k8s.io/apiserver v0.34.6
+	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.34.6
+	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.34.6
+	k8s.io/cloud-provider => k8s.io/cloud-provider v0.34.6
+	k8s.io/cluster-bootstrap => k8s.io/cluster-bootstrap v0.34.6
+	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.34.6
+	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.34.6
+	k8s.io/component-helpers => k8s.io/component-helpers v0.34.6
+	k8s.io/controller-manager => k8s.io/controller-manager v0.34.6
+	k8s.io/cri-api => k8s.io/cri-api v0.34.6
+	k8s.io/cri-client => k8s.io/cri-client v0.34.6
+	k8s.io/csi-translation-lib => k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6
+	k8s.io/dynamic-resource-allocation => k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6
+	k8s.io/endpointslice => k8s.io/endpointslice v0.34.6
+	k8s.io/externaljwt => k8s.io/externaljwt v0.34.6
+	k8s.io/kms => k8s.io/kms v0.34.6
+	k8s.io/kube-aggregator => k8s.io/kube-aggregator v0.34.6
+	k8s.io/kube-controller-manager => k8s.io/kube-controller-manager v0.34.6
+	k8s.io/kube-proxy => k8s.io/kube-proxy v0.34.6
+	k8s.io/kube-scheduler => k8s.io/kube-scheduler v0.34.6
+	k8s.io/kubectl => k8s.io/kubectl v0.34.6
+	k8s.io/kubelet => k8s.io/kubelet v0.34.6
+	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.34.6
+	k8s.io/mount-utils => k8s.io/mount-utils v0.34.6
+	k8s.io/pod-security-admission => k8s.io/pod-security-admission v0.34.6
+	k8s.io/sample-apiserver => k8s.io/sample-apiserver v0.34.6
+	k8s.io/sample-cli-plugin => k8s.io/sample-cli-plugin v0.34.6
+	k8s.io/sample-controller => k8s.io/sample-controller v0.34.6
 )
 
 require (

diff --git a/go.sum b/go.sum
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1079,52 +1079,52 @@
 helm.sh/helm/v4 v4.1.3 h1:Abfmb+oJUtxoaXDyB2Jhw1zRk3hT6aFfHta+AXb8Lno=
 helm.sh/helm/v4 v4.1.3/go.mod h1:5dSo8rRgn3OTkDAc/k0Ipw5/Q+BlqKIKZwa0XwSiINI=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20180728063816-88497007e858/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
-k8s.io/api v0.34.4 h1:Z5hsoQcZ2yBjelb9j5JKzCVo9qv9XLkVm5llnqS4h+0=
-k8s.io/api v0.34.4/go.mod h1:6SaGYuGPkMqqCgg8rPG/OQoCrhgSEV+wWn9v21fDP3o=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4 h1:TAh2mEduc27sR7lfEthOL2oNeQuux9pQCEJCVC9Gxrs=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4/go.mod h1:13rZ7iu/F4APVV0I0StgBmhvWBGgjGTDaqi21G0113E=
-k8s.io/apimachinery v0.34.4 h1:C5SiSzLEMyWIk53sSbnk0WlOOyqv/MFnWvuc/d6M+xc=
-k8s.io/apimachinery v0.34.4/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/apiserver v0.34.4 h1:QmMakuCjlFBJpsXKIUom8OUE7+PhZk7hyNiLqlyDH58=
-k8s.io/apiserver v0.34.4/go.mod h1:4dM2Pfd+VQQA/4pLVPorZJbIadaTLcvgQn2GYYcA6Ic=
-k8s.io/cli-runtime v0.34.4 h1:QdGWDtJENTskib2Ab304Xwklv+lk4mxz+fd2ng36lZY=
-k8s.io/cli-runtime v0.34.4/go.mod h1:PED/aZzYDUv6nPRGYXCFUnNOVBWlUDlVITu0Q3djDus=
-k8s.io/client-go v0.34.4 h1:IXhvzFdm0e897kXtLbeyMpAGzontcShJ/gi/XCCsOLc=
-k8s.io/client-go v0.34.4/go.mod h1:tXIVJTQabT5QRGlFdxZQFxrIhcGUPpKL5DAc4gSWTE8=
-k8s.io/cloud-provider v0.34.4 h1:E/MqgeR/oeXMvLMfGcEKtWQjVNBljMcJ58TvBtFVbLs=
-k8s.io/cloud-provider v0.34.4/go.mod h1:nehshDwE1lYM9iGnt8X+LncKW6JvqEq/eN8z8+hURXA=
-k8s.io/component-base v0.34.4 h1:jP4XqR48YelfXIlRpOHQgms5GebU23zSE6xcvTwpXDE=
-k8s.io/component-base v0.34.4/go.mod h1:uujRfLNOwNiFWz47eBjNZEj/Swn2cdhqI7lW2MeFdrU=
-k8s.io/component-helpers v0.34.4 h1:NsYzF6cDjmACfNLhPuInNSeUhCOERZWITvWb4sQPpmE=
-k8s.io/component-helpers v0.34.4/go.mod h1:LRO0sHo5LAGIh0jrZKngorJC1W54oJrk90q9pQDHM/4=
-k8s.io/controller-manager v0.34.4 h1:eBj1Obdj29dS6rtk69jzdnTtu5L7RYwzU6QSiQ2bH4Y=
-k8s.io/controller-manager v0.34.4/go.mod h1:j1a3/NhjnAIcY8i5mHppvc1v5ZBJ86c/WadjveCLA68=
-k8s.io/cri-api v0.34.4 h1:YIiP2h3cehobdnjig19IdKgXJGzeTK2j9VSwH+tfhz4=
-k8s.io/cri-api v0.34.4/go.mod h1:4qVUjidMg7/Z9YGZpqIDygbkPWkg3mkS1PvOx/kpHTE=
-k8s.io/cri-client v0.34.4 h1:Sy6gyeYitGvdswpMi1vM2iHSYk9PUyLsr5qrYG4HeVo=
-k8s.io/cri-client v0.34.4/go.mod h1:WTTksLTMDjq68gT44kH/TOPP3TgjR6hn/IEdYOmUYyE=
-k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4 h1:7vldYwrJku7qmo0IBOPqnvTlSToJX6zIZbb8AvdtIW4=
-k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4/go.mod h1:H6roH1JcvrHYg5jXFH8o60vmBxyxw12NCdk9p7mccLE=
-k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4 h1:sATlV5Zppo/mLJZAGaCwpcaS7G2b1Q6N+sz6Z8iLoqw=
-k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4/go.mod h1:4nt9swsvuxI9Kt7PZySoj1oLbDcdnL10Qwjxdwvqp30=
+k8s.io/api v0.34.6 h1:0ReeOHQfV9SwQ8CMOHkPbM/GscIT3gN2qh463TOEEk4=
+k8s.io/api v0.34.6/go.mod h1:u6eOg5ckbO2DUKiyVp7mUMVIA+qZZdW2oyKDhs8nXec=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6 h1:iEEpenT99Bn4+85NFj3Psd0ZDDUecl7W1Q297GN9Kok=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6/go.mod h1:S8qCNZck7vV8aHqnS5t2Ccew4xJsZ9GpP6n3NVqHg9o=
+k8s.io/apimachinery v0.34.6 h1:Y/ZNX0Mf1E+CT8clgFzLIkOhkbRLTSHqv6+eJnMJaoQ=
+k8s.io/apimachinery v0.34.6/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/apiserver v0.34.6 h1:4qu8CpD6haT/heJMWTs7B7gr+1FIvL/i8QJel7ULlMg=
+k8s.io/apiserver v0.34.6/go.mod h1:JlgULDmLA8USqiOmVeMKCwyRH3jhtko71DYz87FkMls=
+k8s.io/cli-runtime v0.34.6 h1:As2+xkIM5faWLQrWgPLgxTFMt0488QvoU8jep3Hs9kA=
+k8s.io/cli-runtime v0.34.6/go.mod h1:0iboCfs5Ys3sDu7QrOkOloqoPwAQTMAguRHkKh+j+LA=
+k8s.io/client-go v0.34.6 h1:8aF4tJiZolSdliT5nhJnBx49Om2ET3Tn3/JKKpJk4gI=
+k8s.io/client-go v0.34.6/go.mod h1:ZntANq4HsaiOD0rIhLHTdZT/aLkv4NVyI/glqocESTQ=
+k8s.io/cloud-provider v0.34.6 h1:JfxYCK1BIl8Ty78BQeYt+BDkl2+vpp8uycvxOjeODvE=
+k8s.io/cloud-provider v0.34.6/go.mod h1:V/3p4dQ9VFWvufcbFKaLlBjaDzvuk/9EGcbZ/JvAYGM=
+k8s.io/component-base v0.34.6 h1:+hkR1hJI2Bsfp5SbTGmGcKdkGZoa0aX68eMFGeZPUIg=
+k8s.io/component-base v0.34.6/go.mod h1:D2fBgLp3Rwe4+P0JTLhRPDJWrWddwTu/aoBT0FMQ75M=
+k8s.io/component-helpers v0.34.6 h1:fLYgk0Jpgr7ykcQUL8bomqKtqMCV8lnfqV3iyhjHdsQ=
+k8s.io/component-helpers v0.34.6/go.mod h1:eAQxT3xRPZ56H4gLILpuXWKwC92FWhYMOsEtWLQgK9o=
+k8s.io/controller-manager v0.34.6 h1:e+qcnaGyOThkEMPL+GJ8IiPRDuSPDLgc9FbpvShcOl0=
+k8s.io/controller-manager v0.34.6/go.mod h1:PTc8yq8l80jp7dGFh8spdJVKAzNCcS13CceylpG7bMs=
+k8s.io/cri-api v0.34.6 h1:XkAjAdFnRgaAXMkqkz4IQrBs+Vv1hGKldmvPiyG0dXY=
+k8s.io/cri-api v0.34.6/go.mod h1:4qVUjidMg7/Z9YGZpqIDygbkPWkg3mkS1PvOx/kpHTE=
+k8s.io/cri-client v0.34.6 h1:lRsFYWMOcV6I22AmIl2nARQgtEGfK2nAhNgScg8CA/c=
+k8s.io/cri-client v0.34.6/go.mod h1:RSK356H9gzldA5rEWGKURD4iBjOD3LawiUduUcnJu7I=
+k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6 h1:R8OsvxGesfmOj6JB8jnsWyQeQk5uZIDM+4FbHGZzOXY=
+k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6/go.mod h1:JHMj9fgY8mlqbttm2al8Y4+1R6v9SEUPagvH0ha7+MI=
+k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6 h1:92xWI5wZRxFngPSfzTaqcVB75uc3GghQfDpLsGuI09g=
+k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6/go.mod h1:c+0+t5BVAkKjvUIPMB7nxS8NUfaiETMTMGrEa6zUaWQ=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0 h1:Tf+J3AH7xnUzZyVVXhTgGhEKnFqye14aadWv7bzXdzc=
 k8s.io/klog/v2 v2.140.0/go.mod h1:o+/RWfJ6PwpnFn7OyAG3QnO47BFsymfEfrz6XyYSSp0=
-k8s.io/kms v0.34.4 h1:jF1s1e0CZsM8UXtzqz8JYIBhI4EQIvZHQ15K28StUJA=
-k8s.io/kms v0.34.4/go.mod h1:s1CFkLG7w9eaTYvctOxosx88fl4spqmixnNpys0JAtM=
+k8s.io/kms v0.34.6 h1:DHyFkV8Sjc9ppn1Yb0KHZbZvWRCAV4dd3k0GhncDZdc=
+k8s.io/kms v0.34.6/go.mod h1:s1CFkLG7w9eaTYvctOxosx88fl4spqmixnNpys0JAtM=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 h1:Y3gxNAuB0OBLImH611+UDZcmKS3g6CthxToOb37KgwE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912/go.mod h1:kdmbQkyfwUagLfXIad1y2TdrjPFWp2Q89B3qkRwf/pQ=
-k8s.io/kube-scheduler v0.34.4 h1:7jbPcmUi8de9RJCRweBjVKQZGcrZmqtexed9DFUp3hU=
-k8s.io/kube-scheduler v0.34.4/go.mod h1:KnCFcDG/5+7n1VHzifsjNanUz/IEf8Xnbne4f/ZOP70=
-k8s.io/kubectl v0.34.4 h1:60NkmD2prPpAJIl81CO6QkQXJ2UlhH5LGIpFxlqK9D8=
-k8s.io/kubectl v0.34.4/go.mod h1:Yqa6hDnryvuHFWA/NwJExnSATXMdPeMtOZstdTXeeIM=
-k8s.io/kubelet v0.34.4 h1:+8aLwtoZSUnE7HLxjrAYNtlJFzlwxQ4UBleyaW4JzA8=
-k8s.io/kubelet v0.34.4/go.mod h1:UXC4EdusJtlx041deQJ/h+xTaI9QsYPb3WEgcRTg46g=
+k8s.io/kube-scheduler v0.34.6 h1:k6S7bW8LY4jf8GEJqoS66DBFRNDDny4L/A7ITOJvpLA=
+k8s.io/kube-scheduler v0.34.6/go.mod h1:zY/4rMSkmGVQdyqovMdlCBzX2pWWjQjeOYeYM9ponxY=
+k8s.io/kubectl v0.34.6 h1:IxLtdBssejoWWeG7zCDiDc2E+aKG6S69ue/kCOHZi6I=
+k8s.io/kubectl v0.34.6/go.mod h1:Vw5UnMi+lgzXv5sfBycy/BdkPP451DmvarxnMJaMJQA=
+k8s.io/kubelet v0.34.6 h1:tjR+jIw5/M3FpAHTM9leSygdj/7CPi7heLaH+RS7ASQ=
+k8s.io/kubelet v0.34.6/go.mod h1:hCR2ctzu3rg7hWpHn5t3CNf0cWCV5PulTbAfP0fy9ec=
 k8s.io/kubernetes v1.34.6 h1:zghBAjObluxBc5bkVXXvTA+fn9dkYSIq1QvzTAOWvsw=
 k8s.io/kubernetes v1.34.6/go.mod h1:m6pZk6a179pRo2wsTiCPORJ86iOEQmfIzUvtyEF8BwA=
-k8s.io/metrics v0.34.4 h1:u/0EwE8M1BHwlfDUjyAlDInm8Y545lQ6lU2bZTvq/tE=
-k8s.io/metrics v0.34.4/go.mod h1:rH8Uul1TDHXdbBwuRh9ilZpUOfPiUJu99GhbYSE2X90=
-k8s.io/mount-utils v0.34.4 h1:vKIlbZmA1hDeHNPjEupkRFWra0ezwMum84GHiMdHIus=
-k8s.io/mount-utils v0.34.4/go.mod h1:MIjjYlqJ0ziYQg0MO09kc9S96GIcMkhF/ay9MncF0GA=
+k8s.io/metrics v0.34.6 h1:50zxDiggpr/E1EUiltdD1kIxL6NqVOuTef39hTyC6zw=
+k8s.io/metrics v0.34.6/go.mod h1:4/5cdjjrj4Eum6i2kOup3G9PEUaS2aCZ5NQfjGGViEY=
+k8s.io/mount-utils v0.34.6 h1:BAy6xzwjP/yA7IRwqQ8zm+za8Xz0sWPPrGmwJmHwkP4=
+k8s.io/mount-utils v0.34.6/go.mod h1:MIjjYlqJ0ziYQg0MO09kc9S96GIcMkhF/ay9MncF0GA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2 h1:AZYQSJemyQB5eRxqcPky+/7EdBj0xi3g0ZcxxJ7vbWU=
 k8s.io/utils v0.0.0-20260210185600-b8788abfbbc2/go.mod h1:xDxuJ0whA3d0I4mf/C4ppKHxXynQ+fxnkmQH0vTHnuk=
 oras.land/oras-go/v2 v2.6.0 h1:X4ELRsiGkrbeox69+9tzTu492FMUu7zJQW6eJU+I2oc=

diff --git a/kinds/go.mod b/kinds/go.mod
--- a/kinds/go.mod
+++ b/kinds/go.mod
@@ -157,35 +157,35 @@
 	// k8s staging repos: replace directives don't propagate from k0s to consumers,
 	// so we must mirror k0s's replace directives here to ensure all k8s packages
 	// are at a consistent version. Keep in sync with k0s go.mod when upgrading k0s.
-	k8s.io/api => k8s.io/api v0.34.4
-	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4
-	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.34.4
-	k8s.io/apiserver => k8s.io/apiserver v0.34.4
-	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.34.4
-	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.34.4
-	k8s.io/cloud-provider => k8s.io/cloud-provider v0.34.4
-	k8s.io/cluster-bootstrap => k8s.io/cluster-bootstrap v0.34.4
-	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.34.4
-	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.34.4
-	k8s.io/component-helpers => k8s.io/component-helpers v0.34.4
-	k8s.io/controller-manager => k8s.io/controller-manager v0.34.4
-	k8s.io/cri-api => k8s.io/cri-api v0.34.4
-	k8s.io/cri-client => k8s.io/cri-client v0.34.4
-	k8s.io/csi-translation-lib => k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4
-	k8s.io/dynamic-resource-allocation => k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4
-	k8s.io/endpointslice => k8s.io/endpointslice v0.34.4
-	k8s.io/externaljwt => k8s.io/externaljwt v0.34.4
-	k8s.io/kms => k8s.io/kms v0.34.4
-	k8s.io/kube-aggregator => k8s.io/kube-aggregator v0.34.4
-	k8s.io/kube-controller-manager => k8s.io/kube-controller-manager v0.34.4
-	k8s.io/kube-proxy => k8s.io/kube-proxy v0.34.4
-	k8s.io/kube-scheduler => k8s.io/kube-scheduler v0.34.4
-	k8s.io/kubectl => k8s.io/kubectl v0.34.4
-	k8s.io/kubelet => k8s.io/kubelet v0.34.4
-	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.34.4
-	k8s.io/mount-utils => k8s.io/mount-utils v0.34.4
-	k8s.io/pod-security-admission => k8s.io/pod-security-admission v0.34.4
-	k8s.io/sample-apiserver => k8s.io/sample-apiserver v0.34.4
-	k8s.io/sample-cli-plugin => k8s.io/sample-cli-plugin v0.34.4
-	k8s.io/sample-controller => k8s.io/sample-controller v0.34.4
+	k8s.io/api => k8s.io/api v0.34.6
+	k8s.io/apiextensions-apiserver => k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6
+	k8s.io/apimachinery => k8s.io/apimachinery v0.34.6
+	k8s.io/apiserver => k8s.io/apiserver v0.34.6
+	k8s.io/cli-runtime => k8s.io/cli-runtime v0.34.6
+	k8s.io/client-go => k8s.io/client-go v0.34.6
+	k8s.io/cloud-provider => k8s.io/cloud-provider v0.34.6
+	k8s.io/cluster-bootstrap => k8s.io/cluster-bootstrap v0.34.6
+	k8s.io/code-generator => k8s.io/code-generator v0.34.6
+	k8s.io/component-base => k8s.io/component-base v0.34.6
+	k8s.io/component-helpers => k8s.io/component-helpers v0.34.6
+	k8s.io/controller-manager => k8s.io/controller-manager v0.34.6
+	k8s.io/cri-api => k8s.io/cri-api v0.34.6
+	k8s.io/cri-client => k8s.io/cri-client v0.34.6
+	k8s.io/csi-translation-lib => k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6
+	k8s.io/dynamic-resource-allocation => k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6
+	k8s.io/endpointslice => k8s.io/endpointslice v0.34.6
+	k8s.io/externaljwt => k8s.io/externaljwt v0.34.6
+	k8s.io/kms => k8s.io/kms v0.34.6
+	k8s.io/kube-aggregator => k8s.io/kube-aggregator v0.34.6
+	k8s.io/kube-controller-manager => k8s.io/kube-controller-manager v0.34.6
+	k8s.io/kube-proxy => k8s.io/kube-proxy v0.34.6
+	k8s.io/kube-scheduler => k8s.io/kube-scheduler v0.34.6
+	k8s.io/kubectl => k8s.io/kubectl v0.34.6
+	k8s.io/kubelet => k8s.io/kubelet v0.34.6
+	k8s.io/metrics => k8s.io/metrics v0.34.6
+	k8s.io/mount-utils => k8s.io/mount-utils v0.34.6
+	k8s.io/pod-security-admission => k8s.io/pod-security-admission v0.34.6
+	k8s.io/sample-apiserver => k8s.io/sample-apiserver v0.34.6
+	k8s.io/sample-cli-plugin => k8s.io/sample-cli-plugin v0.34.6
+	k8s.io/sample-controller => k8s.io/sample-controller v0.34.6
 )

diff --git a/kinds/go.sum b/kinds/go.sum
--- a/kinds/go.sum
+++ b/kinds/go.sum
@@ -364,46 +364,46 @@
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 helm.sh/helm/v3 v3.20.1 h1:T8PodUaH1UwNvE+imUA2mIKjJItY8g7CVvLVP5g4NzI=
 helm.sh/helm/v3 v3.20.1/go.mod h1:Fl1kBaWCpkUrM6IYXPjQ3bdZQfFrogKArqptvueZ6Ww=
-k8s.io/api v0.34.4 h1:Z5hsoQcZ2yBjelb9j5JKzCVo9qv9XLkVm5llnqS4h+0=
-k8s.io/api v0.34.4/go.mod h1:6SaGYuGPkMqqCgg8rPG/OQoCrhgSEV+wWn9v21fDP3o=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4 h1:TAh2mEduc27sR7lfEthOL2oNeQuux9pQCEJCVC9Gxrs=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.4/go.mod h1:13rZ7iu/F4APVV0I0StgBmhvWBGgjGTDaqi21G0113E=
-k8s.io/apimachinery v0.34.4 h1:C5SiSzLEMyWIk53sSbnk0WlOOyqv/MFnWvuc/d6M+xc=
-k8s.io/apimachinery v0.34.4/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
-k8s.io/apiserver v0.34.4 h1:QmMakuCjlFBJpsXKIUom8OUE7+PhZk7hyNiLqlyDH58=
-k8s.io/apiserver v0.34.4/go.mod h1:4dM2Pfd+VQQA/4pLVPorZJbIadaTLcvgQn2GYYcA6Ic=
-k8s.io/client-go v0.34.4 h1:IXhvzFdm0e897kXtLbeyMpAGzontcShJ/gi/XCCsOLc=
-k8s.io/client-go v0.34.4/go.mod h1:tXIVJTQabT5QRGlFdxZQFxrIhcGUPpKL5DAc4gSWTE8=
-k8s.io/cloud-provider v0.34.4 h1:E/MqgeR/oeXMvLMfGcEKtWQjVNBljMcJ58TvBtFVbLs=
-k8s.io/cloud-provider v0.34.4/go.mod h1:nehshDwE1lYM9iGnt8X+LncKW6JvqEq/eN8z8+hURXA=
-k8s.io/component-base v0.34.4 h1:jP4XqR48YelfXIlRpOHQgms5GebU23zSE6xcvTwpXDE=
-k8s.io/component-base v0.34.4/go.mod h1:uujRfLNOwNiFWz47eBjNZEj/Swn2cdhqI7lW2MeFdrU=
-k8s.io/component-helpers v0.34.4 h1:NsYzF6cDjmACfNLhPuInNSeUhCOERZWITvWb4sQPpmE=
-k8s.io/component-helpers v0.34.4/go.mod h1:LRO0sHo5LAGIh0jrZKngorJC1W54oJrk90q9pQDHM/4=
-k8s.io/controller-manager v0.34.4 h1:eBj1Obdj29dS6rtk69jzdnTtu5L7RYwzU6QSiQ2bH4Y=
-k8s.io/controller-manager v0.34.4/go.mod h1:j1a3/NhjnAIcY8i5mHppvc1v5ZBJ86c/WadjveCLA68=
-k8s.io/cri-api v0.34.4 h1:YIiP2h3cehobdnjig19IdKgXJGzeTK2j9VSwH+tfhz4=
-k8s.io/cri-api v0.34.4/go.mod h1:4qVUjidMg7/Z9YGZpqIDygbkPWkg3mkS1PvOx/kpHTE=
-k8s.io/cri-client v0.34.4 h1:Sy6gyeYitGvdswpMi1vM2iHSYk9PUyLsr5qrYG4HeVo=
-k8s.io/cri-client v0.34.4/go.mod h1:WTTksLTMDjq68gT44kH/TOPP3TgjR6hn/IEdYOmUYyE=
-k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4 h1:7vldYwrJku7qmo0IBOPqnvTlSToJX6zIZbb8AvdtIW4=
-k8s.io/csi-translation-lib v0.34.4/go.mod h1:H6roH1JcvrHYg5jXFH8o60vmBxyxw12NCdk9p7mccLE=
-k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4 h1:sATlV5Zppo/mLJZAGaCwpcaS7G2b1Q6N+sz6Z8iLoqw=
-k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.4/go.mod h1:4nt9swsvuxI9Kt7PZySoj1oLbDcdnL10Qwjxdwvqp30=
+k8s.io/api v0.34.6 h1:0ReeOHQfV9SwQ8CMOHkPbM/GscIT3gN2qh463TOEEk4=
+k8s.io/api v0.34.6/go.mod h1:u6eOg5ckbO2DUKiyVp7mUMVIA+qZZdW2oyKDhs8nXec=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6 h1:iEEpenT99Bn4+85NFj3Psd0ZDDUecl7W1Q297GN9Kok=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.6/go.mod h1:S8qCNZck7vV8aHqnS5t2Ccew4xJsZ9GpP6n3NVqHg9o=
+k8s.io/apimachinery v0.34.6 h1:Y/ZNX0Mf1E+CT8clgFzLIkOhkbRLTSHqv6+eJnMJaoQ=
+k8s.io/apimachinery v0.34.6/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/apiserver v0.34.6 h1:4qu8CpD6haT/heJMWTs7B7gr+1FIvL/i8QJel7ULlMg=
+k8s.io/apiserver v0.34.6/go.mod h1:JlgULDmLA8USqiOmVeMKCwyRH3jhtko71DYz87FkMls=
+k8s.io/client-go v0.34.6 h1:8aF4tJiZolSdliT5nhJnBx49Om2ET3Tn3/JKKpJk4gI=
+k8s.io/client-go v0.34.6/go.mod h1:ZntANq4HsaiOD0rIhLHTdZT/aLkv4NVyI/glqocESTQ=
+k8s.io/cloud-provider v0.34.6 h1:JfxYCK1BIl8Ty78BQeYt+BDkl2+vpp8uycvxOjeODvE=
+k8s.io/cloud-provider v0.34.6/go.mod h1:V/3p4dQ9VFWvufcbFKaLlBjaDzvuk/9EGcbZ/JvAYGM=
+k8s.io/component-base v0.34.6 h1:+hkR1hJI2Bsfp5SbTGmGcKdkGZoa0aX68eMFGeZPUIg=
+k8s.io/component-base v0.34.6/go.mod h1:D2fBgLp3Rwe4+P0JTLhRPDJWrWddwTu/aoBT0FMQ75M=
+k8s.io/component-helpers v0.34.6 h1:fLYgk0Jpgr7ykcQUL8bomqKtqMCV8lnfqV3iyhjHdsQ=
+k8s.io/component-helpers v0.34.6/go.mod h1:eAQxT3xRPZ56H4gLILpuXWKwC92FWhYMOsEtWLQgK9o=
+k8s.io/controller-manager v0.34.6 h1:e+qcnaGyOThkEMPL+GJ8IiPRDuSPDLgc9FbpvShcOl0=
+k8s.io/controller-manager v0.34.6/go.mod h1:PTc8yq8l80jp7dGFh8spdJVKAzNCcS13CceylpG7bMs=
+k8s.io/cri-api v0.34.6 h1:XkAjAdFnRgaAXMkqkz4IQrBs+Vv1hGKldmvPiyG0dXY=
+k8s.io/cri-api v0.34.6/go.mod h1:4qVUjidMg7/Z9YGZpqIDygbkPWkg3mkS1PvOx/kpHTE=
+k8s.io/cri-client v0.34.6 h1:lRsFYWMOcV6I22AmIl2nARQgtEGfK2nAhNgScg8CA/c=
+k8s.io/cri-client v0.34.6/go.mod h1:RSK356H9gzldA5rEWGKURD4iBjOD3LawiUduUcnJu7I=
+k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6 h1:R8OsvxGesfmOj6JB8jnsWyQeQk5uZIDM+4FbHGZzOXY=
+k8s.io/csi-translation-lib v0.34.6/go.mod h1:JHMj9fgY8mlqbttm2al8Y4+1R6v9SEUPagvH0ha7+MI=
+k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6 h1:92xWI5wZRxFngPSfzTaqcVB75uc3GghQfDpLsGuI09g=
+k8s.io/dynamic-resource-allocation v0.34.6/go.mod h1:c+0+t5BVAkKjvUIPMB7nxS8NUfaiETMTMGrEa6zUaWQ=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
-k8s.io/kms v0.34.4 h1:jF1s1e0CZsM8UXtzqz8JYIBhI4EQIvZHQ15K28StUJA=
-k8s.io/kms v0.34.4/go.mod h1:s1CFkLG7w9eaTYvctOxosx88fl4spqmixnNpys0JAtM=
+k8s.io/kms v0.34.6 h1:DHyFkV8Sjc9ppn1Yb0KHZbZvWRCAV4dd3k0GhncDZdc=
+k8s.io/kms v0.34.6/go.mod h1:s1CFkLG7w9eaTYvctOxosx88fl4spqmixnNpys0JAtM=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 h1:Y3gxNAuB0OBLImH611+UDZcmKS3g6CthxToOb37KgwE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912/go.mod h1:kdmbQkyfwUagLfXIad1y2TdrjPFWp2Q89B3qkRwf/pQ=
-k8s.io/kube-scheduler v0.34.4 h1:7jbPcmUi8de9RJCRweBjVKQZGcrZmqtexed9DFUp3hU=
-k8s.io/kube-scheduler v0.34.4/go.mod h1:KnCFcDG/5+7n1VHzifsjNanUz/IEf8Xnbne4f/ZOP70=
-k8s.io/kubelet v0.34.4 h1:+8aLwtoZSUnE7HLxjrAYNtlJFzlwxQ4UBleyaW4JzA8=
-k8s.io/kubelet v0.34.4/go.mod h1:UXC4EdusJtlx041deQJ/h+xTaI9QsYPb3WEgcRTg46g=
+k8s.io/kube-scheduler v0.34.6 h1:k6S7bW8LY4jf8GEJqoS66DBFRNDDny4L/A7ITOJvpLA=
+k8s.io/kube-scheduler v0.34.6/go.mod h1:zY/4rMSkmGVQdyqovMdlCBzX2pWWjQjeOYeYM9ponxY=
+k8s.io/kubelet v0.34.6 h1:tjR+jIw5/M3FpAHTM9leSygdj/7CPi7heLaH+RS7ASQ=
+k8s.io/kubelet v0.34.6/go.mod h1:hCR2ctzu3rg7hWpHn5t3CNf0cWCV5PulTbAfP0fy9ec=
 k8s.io/kubernetes v1.34.6 h1:zghBAjObluxBc5bkVXXvTA+fn9dkYSIq1QvzTAOWvsw=
 k8s.io/kubernetes v1.34.6/go.mod h1:m6pZk6a179pRo2wsTiCPORJ86iOEQmfIzUvtyEF8BwA=
-k8s.io/mount-utils v0.34.4 h1:vKIlbZmA1hDeHNPjEupkRFWra0ezwMum84GHiMdHIus=
-k8s.io/mount-utils v0.34.4/go.mod h1:MIjjYlqJ0ziYQg0MO09kc9S96GIcMkhF/ay9MncF0GA=
+k8s.io/mount-utils v0.34.6 h1:BAy6xzwjP/yA7IRwqQ8zm+za8Xz0sWPPrGmwJmHwkP4=
+k8s.io/mount-utils v0.34.6/go.mod h1:MIjjYlqJ0ziYQg0MO09kc9S96GIcMkhF/ay9MncF0GA=
 k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 h1:SjGebBtkBqHFOli+05xYbK8YF1Dzkbzn+gDM4X9T4Ck=
 k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.33.0 h1:qPrZsv1cwQiFeieFlRqT627fVZ+tyfou/+S5S0H5ua0=

_{This Bugbot Autofix run was free. To enable autofix for future PRs, go to the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 76269df. Configure here.}

[github-actions]

This PR has been released (on staging) and is available for download with a embedded-cluster-smoke-test-staging-app license ID.

Online Installer:

curl "https://staging.replicated.app/embedded/embedded-cluster-smoke-test-staging-app/ci/appver-dev-76269df" -H "Authorization: $EC_SMOKE_TEST_LICENSE_ID" -o embedded-cluster-smoke-test-staging-app-ci.tgz

Airgap Installer (may take a few minutes before the airgap bundle is built):

curl "https://staging.replicated.app/embedded/embedded-cluster-smoke-test-staging-app/ci-airgap/appver-dev-76269df?airgap=true" -H "Authorization: $EC_SMOKE_TEST_LICENSE_ID" -o embedded-cluster-smoke-test-staging-app-ci.tgz

Happy debugging!