feat: add Repository::refdb_compress() for packing loose refs#1221

ehuss merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/git2-rs:masterfrom

bordumb:bordumb/packed-refsbordumb/git2-rs:bordumb/packed-refsCopy head branch name to clipboard