rustdoc: make --emit and --out-dir mimic rustc#153003

rust-bors[bot] merged 1 commit intorust-lang:mainrust-lang/rust:mainfrom

notriddle:emit-outdirnotriddle/rust:emit-outdirCopy head branch name to clipboard