Sync vector store dimensions with embedding output across upstream and dotnet parity#14

sharpninja merged 2 commits intomainsharpninja/graphrag:mainfrom

copilot/merge-upstream-and-audit-codebasesharpninja/graphrag:copilot/merge-upstream-and-audit-codebaseCopy head branch name to clipboard