fix(general): Improve error handling to surface the most relevant error#6728

PeterSchafer merged 2 commits intomainsnyk/cli:mainfrom

fix/CLI-1455_error_prioritysnyk/cli:fix/CLI-1455_error_priorityCopy head branch name to clipboard