fix(postgres): address PR review — API validation, type cleanup, controller correctness#1799

mploski merged 2 commits intofeature/database-controllerssplunk/splunk-operator:feature/database-controllersfrom

feature/database-controllers-base-refactor-2splunk/splunk-operator:feature/database-controllers-base-refactor-2Copy head branch name to clipboard