fix: add fast-xml-parser override

[ferhatelmas]

What kind of change does this PR introduce?

Chore: security

What is the new behavior?

Add an override for the transitive dependency until new SDKs are up.

Additional context

https://github.com/supabase/storage/security/dependabot/115

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds an npm override to force fast-xml-parser to a patched version for the @aws-sdk/xml-builder transitive dependency, addressing a security concern until upstream SDK updates are available.

Changes:

• Add an overrides entry to pin fast-xml-parser to 5.5.6 specifically under @aws-sdk/xml-builder.
• Update package-lock.json to reflect the resolved dependency graph changes (including updated fast-xml-parser / fast-xml-builder and new path-expression-matcher).

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Adds targeted npm override for @aws-sdk/xml-builder -> fast-xml-parser@5.5.6.
package-lock.json	Updates lockfile to the new resolved versions and added transitive dependency.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

You can also share your feedback on Copilot code review. Take the survey.