fix(components): small UI tweaks for queries-over-time#1096

fhennig merged 6 commits intomainGenSpectrum/dashboard-components:mainfrom

queries-over-time-style-fixesGenSpectrum/dashboard-components:queries-over-time-style-fixesCopy head branch name to clipboard