Skip to content

Add Traditional Chinese (zh-TW) localization#48

Merged
chenxiaolong merged 2 commits intochenxiaolong:masterfrom
ClixTW:master
Feb 27, 2026
Merged

Add Traditional Chinese (zh-TW) localization#48
chenxiaolong merged 2 commits intochenxiaolong:masterfrom
ClixTW:master

Conversation

@ClixTW
Copy link
Contributor

@ClixTW ClixTW commented Feb 27, 2026

I am a huge fan of BasicSync. Its beautiful M3 interface and comprehensive start/stop controls make it the perfect Syncthing client for Android in my opinion.

I want to recommend this app to my friends, so I’ve provided the Traditional Chinese (zh-TW) translation to help them get started with it more easily.

This is my first time submitting a translation via PR (I've only used Weblate before). Please let me know if I missed anything. Thank you! :)

@chenxiaolong
Copy link
Owner

Thanks and glad you like BasicSync!

The upstream Syncthing project has generously allowed me to use their Weblate project (#35), so I will be setting that up soon. (Translation updates will be accepted from both Github and Weblate.)

@chenxiaolong
Copy link
Owner

Hmm, the build failed with:

ERROR: /home/runner/work/BasicSync/BasicSync/app/src/main/res/values-zh-TW: Resource and asset merger: Invalid resource directory name

I think the folder needs to be named values-zh-rTW instead.

@ClixTW
Copy link
Contributor Author

ClixTW commented Feb 27, 2026

Thanks! I've pushed the changes to my fork. Does this look good now?

Copy link
Owner

@chenxiaolong chenxiaolong left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Yep, looks good!

@chenxiaolong chenxiaolong merged commit ca83608 into chenxiaolong:master Feb 27, 2026
1 check passed
chenxiaolong added a commit that referenced this pull request Feb 27, 2026
Signed-off-by: Andrew Gunnerson <accounts+github@chiller3.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants